Précis illustré bilingue de la Révolution française

En collaboration avec Frances Harper

Histoire. 232 pages. Nombreuses illustrations. Editions Samerlin. ISBN 9782955101315. Format : 21,3 x 13,6 x 1,5 cm. Septembre 2015. 19€

Enseignant, historien, journaliste et membre de la Société d’études robespierristes, l’auteur présente avec clarté et pédagogie une synthèse bilingue de la Révolution française grâce à la collaboration de Frances Harper, une traductrice et enseignante dont l’anglais est la langue maternelle. Une façon ludique de revoir son histoire et de travailler son anglais, à moins que ce ne soit l’inverse…

.

« Mon fils aimait l’histoire mais avait du mal avec les langues et en particulier avec l’anglais. Ce manuel bilingue a bien rendu service car il l’a motivé à effectuer des traductions dans les deux sens, un exercice facilité par le vis à vis des pages, droites en français et gauches en anglais ».

Madame Choquet. Roubaix. Mars 2017.